xG frente a realidad: por qué la diferencia enseña algo
Los goles esperados miden la calidad de las ocasiones, no el marcador. La diferencia entre ambos dice algo, siempre que se sepa sobre cuántos partidos leerla.
Por El equipo PRIZIFOOT
El xG (expected goals) atribuye a cada disparo una probabilidad de acabar dentro, estimada a partir de disparos comparables: distancia, ángulo, parte del cuerpo, situación de juego. La suma en un partido da los goles que un equipo «debería haber» marcado según sus ocasiones.
Por qué la diferencia no es puro ruido
Un equipo que marca claramente por encima de su xG en tres partidos probablemente ha tenido suerte. El mismo equipo en sesenta partidos quizá tenga mejores rematadores. La dificultad es que ambas situaciones producen exactamente el mismo gráfico en una muestra corta.
Por eso una diferencia debe leerse siempre con su tamaño de muestra al lado. Una cifra sin su denominador no es información.
El uso prudente
El xG sirve más para corregir una lectura que para producirla. Un equipo con una racha de resultados halagüeños pero un xG mediocre es candidato a la regresión; lo contrario también. Es una señal entre otras, no una predicción.
Pasa de la teoría al partido
Elige dos equipos y mira qué dice el modelo, sin crear una cuenta.
Analizar un partido